Keine exakte Übersetzung gefunden für علم البيئة الاجتماعي

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch علم البيئة الاجتماعي

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • (a) Improve national monitoring and reporting, encompassing the full range of scientific, environmental, economic and social aspects of forests and forest management, and include site-specific testing to ensure its compatibility with real field data;
    (أ) تحسين الرصد والإبلاغ الوطنيين، على نحو يشمل كافة الجوانب العلمية والبيئية والاجتماعية والاقتصادية لإدارة الغابات، ويتضمن إجراء فحوص موضعية لضمان التوافق مع البيانات الميدانية الحقيقية؛
  • Scientific, technical, economic, environmental, socio-economic and legal issues
    ثانيا - المسائــــل العلمية والتقنية والاقتصادية والبيئية والاجتماعية - الاقتصادية والقانونية
  • This policy encourages the free creation by the people of an academic atmosphere and a social environment characterized by liberty and harmony and conducive to the development of each individual's creativity.
    وتشجع هذه السياسة الشعب على خلق بيئة علمية متحررة وبيئة اجتماعية تتميز بالحرية والتناسق وتسمح بتنمية روح الإبداع في كل فرد.
  • Common targets and indicators to monitor progress in the scientific, environmental and socio-economic aspects of desertification and drought should be developed, as well as comprehensive drought-preparedness and drought-relief schemes for drought-prone areas.
    وينبغي وضع أهداف ومؤشرات مشتركة لرصد التقدم المحرز في الجوانب العلمية والبيئية والاجتماعية والاقتصادية للتصحر والجفاف، فضلاً عن التأهب الشامل لمواجهة حالات الجفاف ووضع خطط للإغاثة في حالات الجفاف في المناطق المُعرضة له.
  • The plan defined the legal, normative, organizational, economic, scientific, technical, environmental and social aspects of such cooperation as well as its main policies and tasks.
    وتحدد الخطة الجوانب القانونية والمعيارية والتنظيمية والاقتصادية والعلمية والتقنية والبيئية والاجتماعية لهذا التعاون، وكذلك توجُّهاتها ومهامها الرئيسية.
  • Working group III will assess the scientific, technical, environmental, economic and social aspects of the mitigation of climate change.
    وسوف يقيّم الفريق العامل الثالث الجوانب العلمية والتقنية والبيئية والاقتصادية والاجتماعية لتخفيف حدة تغير المناخ.
  • Research activities ranged from scientific and environmental aspects to social and cultural issues associated with nuclear weapons.
    وتراوحت أنشطة البحث من الجوانب العلمية والبيئية إلى القضايا الاجتماعية والثقافية المرتبطة بالأسلحة النووية.
  • It shall be composed of persons nominated by Parties who are experts in relevant fields, such as those of science,
    وتتكون من أشخاص تعينهم الأطراف ويكونون خبراء في الميادين ذات الصلة، مثل ميادين العلم، والاقتصاد الاجتماعي، والبيئة.
  • To examine the scientific, technical, economic, legal, environmental, socio-economic and other aspects of these issues.
    دراسة الجوانب العلمية والتقنية والاقتصادية والقانونية والبيئية والاجتماعية الاقتصادية وغيرها من جوانب هذه المسائل.
  • (b) Examine the scientific, technical, economic, legal, environmental, socio-economic and other aspects of these issues;
    (ب) دراسة الجوانب العلمية والتقنية والاقتصادية والقانونية والبيئية والاجتماعية - الاقتصادية وغيرها من جوانب هذه المسائل؛